"Kinect does require to be connected to Xbox One in all cases, yes," said Harvey Eagle, Xbox's UK marketing director.
The live stream last night causes major problems for anyone who watched it on their Xbox 360 with Kinect. Every time they mentioned Xbox their console would go into pause and some of the commands they demonstrated would shut off their stream etc - not a good start for Microsoft.