Six years later, anomalies are detected in the space-time fabric, yet tests reveal nothing out of order, with the portals regularly functioning for both teleportation and time travel; also, the leader of the DonPachi squadron Colonel Longhena Gottvin dismisses the matter due to the lack of actual danger.
Nevertheless, a technician delves deeper into the anomaly, discovering that something has infiltrated the HQ computer systems and is using the portals to send large quantities of materials and data to the past, spreading out like a virus and quickly evolving. In an ironic twist, the virus is discovered to be the program originally installed in the Element Dolls six years ago, now reaching beyond the DonPachi Corps programming and seeking to annihilate the human race in retaliation for their "enslavement" (after the war, they were sealed on the Moon) by waging war in the past rather than in the present: unsettled, the Colonel authorizes the last transport ship to time jump in order to fight back the invasion before future changes. However, he states: "Start over from the past... I never thought of that", echoing the ideas of mankind's imperfection which has always been a recurring theme in the series.
And once again, the three pilots jump back in time to 2008 and enter the fray, the transport ship being targeted as soon as it exits the portal: the Element Daughters, gigantic evolutions of the Dolls, are awaiting...
The bee is still humming.