Bungie have explained to GamePro why they changed the Halo 3 - Recon game name to ODST...
They wanted to highlight the new stars in the game the 'Orbital Drop Shock Troopers' (ODST) - hence the name change.
So, out with Recon and in with ODST the abbreviation seem to defeat the object of the name change if you ask me!